ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС » Элементы инновационных технологий доклады на "иноземном" языкеДоклады на “иноземном” языке
Доклад на “иноземном” языке представляет собой учебный текст, в котором обычные термины заменены на придуманные, несуществующие слова. Учебный текст может описывать:
- вещество
- структуру
- процесс
- явление.
К докладу предъявляются следующие требования:
· доклад должен содержать наиболее важные учебные элементы, полностью характеризующие описываемый биологический объект, и иметь законченный вид
· доклад должен отражать связи, существующие между учебными элементами, характеризующими описываемый биологический объект - вещество, структуру, процесс или явление.
· правильно составленный доклад должен позволять идентифицировать описываемый объект и все его учебные элементы, то есть “перевести” доклад с “иноземного” языка на общепринятый научный язык.
· в докладе должны отсутствовать специфические термины, позволяющие без анализа логической структуры идентифицировать, точнее, угадать, о каком биологическом объекте идет речь в докладе.
Процедура написания доклада учит учащихся находить главное, существенное в содержании учебного материала, выявлять существующие между учебными элементами связи, четко и понятно для других излагать свои мысли.
1. Пример доклада на “иноземном” языке.
1.1. Исходный текст доклада.
Уважаемые коллеги!
Тема моего доклада “Репликация ДНК у эукариот”
Известно, что ДНК представляет собой очень длинную линейную молекулу, которая состоит из двух нуклеотидных цепей.
Нуклеотидные цепи ДНК комплементарны друг другу.
Репликация ДНК является сложным и многоэтапным процессом матричного синтеза.
Это проявляется в следующем: новые нуклеотидные цепи образуются на уже существующих нуклеотидных цепях, которые используются в качестве матрицы.
В репликации ДНК участвует много ферментов: хеликаза, праймаза, ДНК-полимераза, лигаза и другие.
Репликация начинается в участке, который называется сайтом начала репликации.
Таких участков в молекуле ДНК эукариот очень много.
Поэтому репликация ДНК у эукариот начинается сразу во многих сайтах начала репликации.
Хеликаза расплетает молекулу ДНК.
Праймаза синтезирует небольшой по размеру праймер
ДНК-полимераза присоединяет к праймеру новые нуклеотиды, синтезируя таким образом новые нуклеотидные цепи ДНК.
Лигаза сшивает образующиеся фрагменты ДНК в единую молекулу.
Впервые в мире мы обнаружили, что образование новых нуклеотидных цепей на молекуле ДНК идет в разных направлениях.
Спасибо за внимание!
1.2. Этот же доклад на “иноземном” языке.
ДОКЛАД
Уважаемые пацинаки!
Тема моего доклада “Спонгация БВГ у бравиков”
Известно, что БВГ представляет собой очень длинную линейную бабуку, которая состоит из двух многовильконовых бузук.
Многовильконовые бузуки БВГ являются соберенными друг другу.
Спонгация БВГ – это сложный и многоэтапный процесс дорационного синтеза.
Дорационный синтез проявляется в следующем: новые многовильконовые бузуки образуются на уже существующих многовильконовых бузуках, которые используются в качестве дорации.
В спонгации БВГ участвует много стераторов: гагураза, дератаза, БВГ-многодаза, нитказа и другие.
Спонгация начинается в участке, который называется рагоном начала спонгации.
Таких участков в бабуке БВГ бравиков очень много.
Поэтому спонгация БВГ у бравиков начинается сразу во многих рагонах начала спонгации.
Гагураза расплетает бабуку БВГ.
Дератаза синтезирует небольшой по размеру дератор.
БВГ-многодаза присоединяет к этому дератору новые вильконы, синтезируя таким образом новые многовильконовые бузуки БВГ.
Нитказа сшивает образующиеся фрагменты БВГ в единую бабуку.
Впервые в мире мы обнаружили, что образование новых многовильконовых бузук на бабуке БВГ идет в разных направлениях.
Спасибо за внимание!
2. Другие доклады. Попытайтесь определись, о чем идет речь в следующих докладах на “иноземных” языках. Назовите тему доклада, составьте словарь терминов и "переведите" доклад на обычный научный язык.
2006-2007 учебный год.
Доклад 1.
Уважаемые сафегисты!
Тема моего доклада “Устройство кортануса у миграников”
Известно, что кортанус – это участок безгламуровой изиды, выполняющий определенную функцию.
Важнейшим фрагментом кортануса является та часть безгламуровой Изиды, которая морзирует примон.
При этом безгламуровая изида последовательностью своих финоидов морзирует порядок следования бляшеров в примоне.
Перед этим морзирующим участком, то есть в самом начале кортануса, расположен его аглазик.
Известно, что если с аглазиком соединится унитаза, то начнется глистация.
Во время глистации унитаза будет образовывать гламуровую изиду.
В самом конце кортануса расположен его шварцнегер.
Когда унитаза подойдет к шварцнегеру, то глистация прекратится.
Мы впервые обнаружили, что у миграников несколько разных кортанусов могут быть объединены в один изирон с общим для всех кортанусов аглазиком и шварцнегером.
Благодарю за внимание.
Доклад 2.
Уважаемые совкеры!
Тема моего доклада “Омбиляция у мелкофудеров”.
Напомню, что мелкофудеры – это фаунатики, которые кормят своих пискатиков дарином.
Известно, что омбиляция – это слияние эггоциталика и живкалика.
Эггоциталик - большой, а живкалик – маленький.
Снаружи эггоциталик имеет заболоньку.
В задней части живкалика находится бульбик.
С помощью бульбика живкалик движется и приближается к эггоциталику.
В передней части живкалика находится дезинтеграза.
Дезинтеграза содержит адезоиды, которые разрушают заболоньку эггоциталика.
После разрушения заболоньки мозгалик живкалика проникает в эггоциталик – происходит омбиляция и образуется двуегорик.
Впервые в мире мы обнаружили, что после омбиляции больше ни один живкалик не может проникнуть в эггоциталик через изменившуюся заболоньку.
Благодарю за внимание!
Доклад 3.
Уважаемые горбулисы!
Тема моего доклада “Цикл развития нефипенистого сипасика”
Известно, что баяник – это суптик, который обитает в другом субтике и питается этим субтиком.
Одним из таких баяников является нефипенистый сипасик.
Большетелистая особь нефипенистого сипасика обитает в нефипене большого чубристого рогоносика.
Большой чубристый рогоносик является руберистым чубриком нефипенистого сипасика.
Куляки нефипенистого сипасика попадают в версалю, где из них выходят фригидки.
Эти фригидки имеют фатюсики, с помощью которых фригидки перемещаются в версале.
Фригидки с фатюсиками проникают в нефипеню гамбы тункатулы.
Гамба тункатула является межеристым чубриком нефипенистого сипасика.
В нем происходит размножение фригидок.
Из гамбы тункатулы выходят фригидки с зузиком.
Фригидки с зюзиком прикрепляются к версалистым плантариям и покрываются шкирой.
Если такая фригидка попадет в организм большого чубристого рогоносика, то в его нефипене начнет развиваться большетелистая особь нефипенистого сипасика.
Наше открытие заключается в том, что руберистым чубриком нефипенистого сипасика может быть не только большой чубристый рогоносик, но и венцедор, в том числе и каждый из вас, горбулисы.
Благодарю за внимание!
2007-2008 учебный год.
Доклад 4.
Уважаемые болянусы!
Тема моего доклада "Липоритическая моренистость"
Каждый живастик содержит липы и мохристики, причем разные липы – это разные части мохристиков.
Важнейшим свойством любого живастика является моренистость.
Моренистость бывает двух типов: липоритическая и геролитическая.
Поговорим о липоритической моренистости.
Липоритическая моренистость – это моренистость, которая обусловлена морением липорита.
Различают два вида липоритической моренистости: визалепистую и базаристую.
Визапелистая моренистость обусловлена морением липов, мохристиков или количества мохристиков.
Конкретным проявлением визалепистой моренистости является визалепия.
Базаристая моренистость обусловлена новыми базариями неморенистых липов.
Благодарю за внимание!
Доклад 5.
Уважаемые дармоверы!
Тема моего доклада "Помадурик и помадура викалика"
Викалик – это аниматик, относящийся к группе брикастых гадиков.
Этот аниматик очень опасен для царика.
Как и все брикастые гадики, викалик в почкалистом разрезе имеет вид брика.
Думкалистый термик викалика имеет липковидную форму.
Своим липковидным термиком викалик внедряется в танаку пузаны царика и питается гемью.
Викалик является разнодомным аниматиком.
Это значит, что среди викаликов есть помадурики и помадуры.
У помадурика викалика попкалистый термик тела забричен на передистую сторону. По этому признаку мы легко отличаем помадурика викалика от помадуры.
Благодарю за внимание!
Доклад 6.
Уважаемые безденосы!
Тема моего доклада "Строение рамика нитакистого"
Рамик нитакистый обитает в трубаке гомосапика.
Рамик нитакистый имеет пираку, шираку и мылазу.
Пирака рамика нитакистого содержит две дилярии.
С помощью этих дилярий рамик нитакистый удерживается в трубаке гомосапика.
Мылаза рамика нитакистого состоит из большого количества сигариков.
Новые сигарики образуются в области шираки рамика нитакистого.
Последние сигарики рамика нитакистого очень большие.
Они содержат инкубулу, заполненную зрелыми куляками.
У последних сигариков нитака больше бараки.
Именно по этой причине рамик нитакистый имеет такое видовое название.
Благодарю за внимание!
Доклад 7.
Уважаемые товарасы!
Тема моего доклада "Сходки между бухренями одного хохряна"
Различают два типа сходок между хохрянами: сходки между разными бухренями одного хохряна и сходки между бухренями разных хохрянов.
Известно несколько видов сходок между разными бухренями одного хохряна: полное запупырливание, неполное запупырливание и созапупырливание.
При полном запупырливании один бухрень хохряна полностью пупирует другой бухрень этого хохряна, и образуется тот феник, который обусловлен запупырлистым бухренем.
При неполном запупырливании один бухрень неполностью пупирует другой бухрень, и образуется интеремальное значение феника.
При созапупырливании оба бухреня проявляются в сушике.
Благодарю за внимание!
|